OS IRMÃOS CARAS DE PAU
O plural dos substantivos compostos não é nada fácil. E é
preciso ser muito cara de pau para ignorar o problema. Há várias regras e uma
delas é que no plural de substantivo + preposição + substantivo, só o primeiro
elemento recebe o s.
Eis alguns exemplos:
amigos-da-onça,
sinais-da-cruz,
dores-de-cotovelo,
canas-de-açúcar,
pimentas-do-reino,
pais-de-santo,
porcos-do-mato e
pães-de-ló.
Cara de pau não tem mais hífen, mas bem-vindo tem.
ResponderExcluirOlá...
ExcluirObrigada pelo "toque". Quanto ao bem-vindo todas as postagens que publico vêm acompanhadas do hífen.
Com relação à expressão CARA DE PAU foi realmente um deslize. Muitos dos meus mteriais estão arquivados, e aos poucos eu vou publicando. esse já há tempos eu tinha, e não me fixei na mudança do acordo.
Já fiz a correção no blog.