Espectador X expectador

Espectador X expectador

 

Estas duas palavras existem na língua portuguesa e estão corretas. Porém, seus significados são diferentes e devem ser usadas em situações diferentes.

Espectador se refere a alguém que observa qualquer ocorrência, que vê um espetáculo ou qualquer outro acontecimento. A palavra espectador tem sua origem na palavra latina spectator, devendo assim ser escrita com s.

Exemplos:
Os espectadores gostaram muito da peça de teatro que assistiram.
O filme já foi visto por milhares de espectadores.

Expectador se refere a alguém que tem expectativa que alguma coisa aconteça. A palavra expectador tem sua origem na palavra latina expectator, devendo assim ser escrita com x.

Exemplos:
Todos que estavam no hospital eram expectadores do nascimento do bebê.
Adoro ovos de chocolate, sou um grande expectador da Páscoa.

As palavras espectador e expectador são pronunciadas da mesma forma e escritas de forma parecida, mas seus significados são diferentes. A este tipo de palavras chamamos palavras homônimas.